cabinet du chef de la division des enquêtes中文什么意思

调查司长直属办公室

• cabinet:    音标：[kabinε] n.m.
• du:    音标：[dy] art. 阳性单数缩 ...
• chef:    音标：[∫εf] n.m.
• chef de:    负责
• chef de la division:    司长
• de:    音标：[d] prép.
• de la:    一些
• la:    音标：[la] 见le 专业辞典 【 ...
• division:    音标：[divizjɔ̃] n.f. ...
• division des enquêtes:    调查司
• des:    音标：[dε] art.

例句与用法

1. Cabinet du Chef de la Division des enquêtes
   调查司长直属办公室
2. Le fait que l ' analyste du renseignement financier soit transféré du Groupe d ' appui au renseignement au Cabinet du Chef de la Division des enquêtes permettra à celui-ci de suivre de près les dépenses exposées par l ' Équipe du renseignement.
   43．把财务审查员从侦查支助股外调到调查司长直属办公室，将使司长能够密切监测情报侦查队的支出。
3. Le Cabinet du Chef de la Division des enquêtes est dirigé par un fonctionnaire de la classe D-1 assisté d ' un analyste du renseignement criminel (P-4) et d ' un secrétaire bilingue [agent des services généraux (autres classes)].
   调查司长直属办公室配有1个D - 1级调查司长,1名P-4高级罪行分析员和1名一般事务人员(其它职等) 的双语秘书。
4. Le transfert interne de l ' analyste du renseignement financier, muté du Groupe du renseignement relevant lui-même du Groupe d ' appui au renseignement, au Cabinet du Chef de la Division des enquêtes, permettra à celui-ci de suivre de près les dépenses du Groupe du renseignement et de faire en sorte que les responsabilités concernant l ' ordonnancement des dépenses et leur contrôle ne se concentrent pas sur un même service ou une même personne.
   30． 把财务审查员由侦查支助股的情报侦查队内调至调查司长直属办公室，将能够使司长密切监测情报队和侦查队的支出，确保招致支出和控制此类支出的责任不要落在同一个办公室或个人身上。